Bill Kaulitz: "Nuestro nuevo álbum te sorprenderá"

Clic en las fotos para ampliar
Aquí una entrevista de la revista "dream up" donde Bill Kaulitz dice:

"¡Nuestro álbum los sorprenderá!"

y también habla de las acusaciones de perez hilton con respecto a que ellos hacían playback en sus conciertos y que en realidad bill no cantaba y que los chicos no tocaban en vivo, sólo actuaban !!!!!

las preguntas...

¿No han salido últimamente?

Sí, estábamos en el estudio para grabar nuestro tercer álbum. Fue un intenso período creativo, pero al mismo tiempo, nos ofreció un muy necesario descanso para la banda. También hemos sido capaces de reunirnos, lejos de nuestra habitual vida agitada. En el estudio, cada uno de nosotros solamente con nuestros pensamientos y nuestras dudas. Ese momento en que estamos lejos de los flashes de las cámaras es vital para una banda. Nos permite mirar hacia las cosas que realmente nos importa.

¿Con qué nuevas ideas afrontan esta nueva grabación?

Hay un montón de influencias nuevas que hasta ahora, no se han escuchado en la música de Tokio Hotel, pero aun así, hemos mantenido la misma esencia. Nuestro nuevo álbum probablemente sea una sorpresa para mucha gente y espero que a los fans les guste.

¿Cómo lo trabajan?

La letra y música es el resultado de nuestras vidas, desde luego el éxito de la banda. Ello mantiene nuestro ánimo, y proveen nuevos pensamientos y reflexiones y también nuestros deseos y esperanzas. He empezado una nueva canción en el verano de 2007. Muchas letras se terminaron mientras estábamos en el camino, haciendo giras, o simplemente viajando. Hay letras que salieron de mi enfermedad y tratan sobre eso, las hice mientras estaba en mi casa y durante la gira de los EE.UU y es sobre todas las cosas que se perdieron. Por eso, el álbum será en Aleman, aunque también habrá una version en Ingles.

¿Cómo se crea una canción, precisamente?

Al principio, son sólo ideas sueltas y dispersas. Luego, con la música la idea se define, a veces incluso sin darte cuenta realmente. En el momento en que se establece el coro, la canción de verdad empieza a tomar forma. En ese momento, tiene que ser grabada. Una canción es demasiado frágil como para dejar que se escape.

¿Tienen muchas discusiones (en la banda) antes de empezar la grabación?

Sí, en el momento en que estamos listos para empezar la grabación las cosas se hacen difíciles. Tenemos una canción, pero hay muchas maneras diferentes de interpretarla y tenemos que encontrar la mejor. Nosotros vamos experimentando con con cada canción, cambiamos la guitarra, o modificanmos los sonidos de mi voz. Y sí, se puede llegar a una discusión facilmente. Sobre todo por el hecho de que soy una persona bastante perfeccionista, hasta llegar a la obsesión, pero afortunadamente mis otros tres compañeros no tienen el mismo caracter.

¿Se sienten presionados por sus fans?

Tratamos de escapar de la presión y poder viajar en paz. Pero la mayor presión proviene de nosotros mismos. Por supuesto, la reacción de los fans es muy importante también porque no queremos defraudarlos. Pero no queremos cerrarnos. Escuchamos todo tipo de consejos y ayudas, pero la decisión final siempre la tenemos nosotros. Es algo entre los cuatro.

Recientemente, el célebre blogger de las celebridades Perez Hilton, escribió que sus conciertos son en playback. ¿Cuál es tu comentario al respecto?

No es la primera vez que oigo este tipo de farsas o comentarios sobre Tokio Hotel o tambien de otras bandas. Estamos arriba y nuestro éxito provoca celos. Y ese tipo de "medias-noticias" son parte del juego. Es un ataque engañoso del famoso Perez Hilton, no tiene ninguna prueba para fundamentar sus acusaciones. Como dijo nuestro manager, "la mejor manera de formarse una opinión es venir y ver uno de nuestros Shows". Y nosotros realmente, realmente rockeamos!

traducido por: Camila/blogdelatele [Natiiz, disculpa no haber publicado tu comment pero no vale la pena ocuparnos siempre de "repetidores" de posts]