Aquí les dejo el vídeo.
Fecha: 30-10-2008
Lugar: Z100 radio Chat
Traducción: ParacamishTH *al español* (después del vídeo)
Bill está leyendo la pregunta de una fan: Bill, ¿tienes Facebook?
Bill: No, No tengo un facebook
Bill: Un Facebook??
Bill: Que es un Facebook?
Tom: Que es un Facebook?
Señora: Es como MySpace
Bill: Ah! Noo!
Tom: No!
Georg: Tenemos Una Pagina Oficial en Facebook.
Bill: En Facebook?? O.O
Georg: Si :P
Bill y Tom : Oh Si! ;D
Caballeros de atras: *risas* XDDDDDDDDD
56 comentarios:
no me gusta tokio hotel i no c sus nombres supongo el de pelo de puntas q por cierto es mui paRzIDO! a goku eh dragon ball! weno lo digo por el cabello es q me hac mucha gracias haaah..weno la cosa es admito que el video es muy gracioso eso de lo facebook es muy gracioso sobre todo cuando dic el otro q si tienen i dice el bill(creeo) oh si! haha .
bueno a los TH les tengo respeto i weno me gusta mosoon asi c escribe? la razon? DAVID ARCHULETA! a el le gusta TH por lo tanto a mi me gusta haha..
:O i io tengo agregada pagina oficial de TH en facebook ¬¬
esto mato mi ilusion de q algun dia por casualidad, no se, q dentro de los miles de fans q TH tiene en facebook bill halla entrado al mio :(
jaja
JeJeJe
No soy fan de Tokio Hotel, pero esto si me dio risa Jijiji, fans de tokio hotel es un chiste??
o.O Esos twins ¬.¬ !Fue como: Emm NO... a si?... A ahaha si claro ! JKJS Ññañaña amo que sean así, tan estúpidos xD Son un amorsh! ;)
pss la verdad ya habia visto este video....y ademas no es una sopresa q los TWINS no sepan nada d esto ya q ellos ya dijeron en una entrevista q no tienen ni una clase de cuenta ya sea en myspace, stayfriends, facebook...entre otros muchos por la cuestion de las giras y eso =).....asi q chiks si tienen en su lista a los twins ya sabran q no son ellos serian falsas!! Los chiks publican exclusivamente en su web oficial!!....Küsse XD
q boludos
xDD
me encantan! que graciosos
ay los twins!!!
jaja... no sé si halla sido una broma, tal vez si pero esta vez tom no se estaba riendo...
bueno como sea son geniales...
pensandolo bien yo creo k si fue una broma d los twins xD!!
jaajajaj,
son tan lindooss xdd
xDDD
I LOVEE JOONAS
I LOVEE TH
hahaha q lindos n_n,
pro la voz se les escucho diferente =S
pro nu importa imagino q no tienen
x cuestiones de tiempo
cuando dice bill oh si!xD
q lindoz
küsses biie..<3
grazii
haha bueno una desilución para algunas :'( pero en fin ellos ya antes dijeron :K que personalmente no tienen :D así que no es gran sorpresa *-* aunque es gracioso que no sepan que es un facebook :B hahaha :} Gusti no habla :/ pero debería tiene la mejor voz :3
Love ya TH (l)*
Bill & Gustav & Tom & Georg :]
Haha..
¬¬' haha.. mme dio risaa! es que Bill se preocupa en su música i eso está bien! ;P
Me mate de la risaa!
Gracias 'ParacamishTH', estoy botada en el piso!! XD hahaha..
T O K I O
H O T E L
Aaaaaaaaaaaaaaaaaa! fue graciosisimo!! XD
bsts.
jajaja me dio risa a mi no me gustaba facebook pero ahora me gusta... ;P pero enserio no puedo creer que no tengan facebook
SI BILL Y TOM NO TIENEN NI IDEA DEL FACEBOOK JJAJAJAJA
PERO AHI ESTA GEORG COMO SIEMPRE SALVANDO LAS COSAS
ASI COMO CUANDO NOMBRARON A EMMA WATSON LOS TWINS NO TENIAN IDEA DE QUIEN ERA ELLA Y VINO GEORG Y LES DIJO
BILL Y TOM SIEMPRE ESTAN OCUPADOS O SINO ESTAN DURMIENDO HASTA MUY TARDE
ME GUSTO LO QUE HIZO BILL
COMO NO NO NO AH QUE ES?
AH SI?
JEJE GRACIOSO
ICH LIEBE DICH TOKIO HOTEL
JKAJKAJKAJKA ME DIO RISA! awww' super informados con sus fans ¬¬¬¬ jkajkajka Bill Kaulitz super "fenomenal" x'd
OIE esto me asusto un poco... twins es "prohibido relacion entre hermanos" voy en colegio alemaan por eso se. pero aw' ES OBVIO QE LA RELACION ENTRE HERMANOS ES PROHIBIDA! D:
QE ONDA ? yo siempre dejaandoles mensajes Y ELLOS NISIQUIERAAA SABIAN QE EXISTIA ? :| CUAL ES SU PROBLEMA ? WEON SON PESIMOS! ESTO ME CAYO MALISIMO
JAJAJA
QUE LINDO QUE ES BILL ME ENCANTA,ESA SONRISITA!!!!
TE AMO BILL
ahkahkakhahkah aii obviament q no es na broma parce q en realidad no sabian que tenian una cuenta en facebook :S
XD
XD
LOVE MILEY
LOVE TAYLOR
LOVE METRO STATION
LOVE TH
LOVE JONAS BROTHERS
JAJAJA..NO SOY FAN PERO SI SE ME HIZO GRACIOSO!..SOBRE TODO POR QUE ESO YA ME HA PASADO JAJA!!
FACEBOOK??..HAA NO!!!..OOO HAAAAAA FACEBOOK!!!...HAAAA ENTONCES SI!!
JAJAJA
;-D
todo el mundo con q gracioso q monos pero despierten ellos no se preocupan por su fans entoncees xq el facebook les dejan sus comentarios y todo y ellos pasan entoncees ... ahh no me gutan nadaaa
La razon por la cual Bill dice que no tiene facebook es porque la chica que le prgunto dice "BILL tienes facebook!"? no?, TOKIO HOTEL(la banda)si tienen facebook !
y Bill como que ! no no tengo facebook! Ellos (Bill & TOM) ya habian dicho de que no tienen ninguna cuenta personal de ese tipo ! pero todas sabemos que la banda TH tienen si pagina en esos sitios !
El chiste es la reaccion de Bill ... Cuando dice ! no no tenemos facebook! y Georg si si tenemos una pagina official en facebook! y Bill ! O_O' como que "¿encerio ? OOhh ! siii ! XD" !
[creo]
XD ¬¬' yo juraba q ellos habian estado algunas vez 'en su web de facebook XD'
XD cuando vi este video me parti 15/15 XDDD me votteh en el piso XD
ahyy los amo! XD
Küsses!
jajal.. me mato ..XD
tal vez no sabian ya q facebook es mucho mas conocido en estados unidos. .ps se la hacia raro esa palabra ..!
jaja ...pero no es q o tienen nada .. tienenm el su pag official alemana y de europa..!
...tokio hotel.!
alexa
Yo si creo que era una broma, mis preferidos son Tom (porque es super divertido) y Gustav...¡¡¡
jajajaja que buen video
y no es su culpa no saber , le pasa a cualquiera
jajaja
amo su exprecion de bill cuando dice
un facebook
que es un facebook
jajaja
pobrecito
lo amo
Presten atención a este comentario:
๖ۣۜ㋖ _ ℓuиα kαuℓitz _ ๖ۣۜ㋖ dijo...
La razon por la cual Bill dice que no tiene facebook es porque la chica que le prgunto dice "BILL tienes facebook!"? no?, TOKIO HOTEL(la banda)si tienen facebook !
y Bill como que ! no no tengo facebook! Ellos (Bill & TOM) ya habian dicho de que no tienen ninguna cuenta personal de ese tipo ! pero todas sabemos que la banda TH tienen si pagina en esos sitios !
El chiste es la reaccion de Bill ... Cuando dice ! no no tenemos facebook! y Georg si si tenemos una pagina official en facebook! y Bill ! O_O' como que "¿encerio ? OOhh ! siii ! XD" !
[creo]
•••
Para: Natalia enero 27, 2009 12:54 PM
Además si no te gusta Tokio Hotel, para que te metes aca?? ú.u no entiendoo! bueno, si fue para echar una ojeada, tu misma quedas mal!! hahajá.
Yo desperté! a ellos les importa su música, i sus fans.. Bill no sabe menejar mucho esas pags! pero cuando ganan premios!! le dedican a sus fans ♥_♥ Ellos no entran a sus páginas a actualizar cada segundo! porque están ocupadisimos con su nuevo disco, i prefieren estar en privadoo! ESO CAPTAS?? ;P
SI NO SABES, NO COMENTES COSAS SIN SENTIDO! -.-' PORQUE LA QUE QUEDA MAL ERES TU!
bsts.
bueno pero esque ellos tiene demasiados compromisos hay que entenderlos no pueden estar en todo al mismo tiempo ;)=
Nαтιιz dijo...
Presten atención a este comentario:
๖ۣۜ㋖ _ ℓuиα kαuℓitz _ ๖ۣۜ㋖ dijo...
La razon por la cual Bill dice que no tiene facebook es porque la chica que le prgunto dice "BILL tienes facebook!"? no?, TOKIO HOTEL(la banda)si tienen facebook !
y Bill como que ! no no tengo facebook! Ellos (Bill & TOM) ya habian dicho de que no tienen ninguna cuenta personal de ese tipo ! pero todas sabemos que la banda TH tienen si pagina en esos sitios !
El chiste es la reaccion de Bill ... Cuando dice ! no no tenemos facebook! y Georg si si tenemos una pagina official en facebook! y Bill ! O_O' como que "¿encerio ? OOhh ! siii ! XD" !
[creo]
•••
Para: Natalia enero 27, 2009 12:54 PM
Además si no te gusta Tokio Hotel, para que te metes aca?? ú.u no entiendoo! bueno, si fue para echar una ojeada, tu misma quedas mal!! hahajá.
Yo desperté! a ellos les importa su música, i sus fans.. Bill no sabe menejar mucho esas pags! pero cuando ganan premios!! le dedican a sus fans ♥_♥ Ellos no entran a sus páginas a actualizar cada segundo! porque están ocupadisimos con su nuevo disco, i prefieren estar en privadoo! ESO CAPTAS?? ;P
SI NO SABES, NO COMENTES COSAS SIN SENTIDO! -.-' PORQUE LA QUE QUEDA MAL ERES TU!
bsts.
enero 27, 2009 2:31 PM
................
QUE? :S
ha ha ha ha ha ha ha me mate de la risa!!! vieron su cara al final?? cuando dijo ahh sii!! ha ha ha ha que risa!!
y que no sepan que tienen un facebook no significa que no se preocupan por sus fans!! es decir.. para eso esta el foro de su pagina oficial no?? donde siempre.. okay SIEMPRE contestan los comentarios!! y que onda?? no creen que somos demaciadas fans..como para responder los comments del foro... para tener que meterce en facebook tambien??!!
ha ha ha ha
ademas lo entiendo.. para mi el facebook es una porqueria.. no me gusta ha ha ha por eso no lo tengo !!
pero X's si da mucha risa el video!!
y como siempre Georg bello salvando las metidas de pata de Bill y Tom!! ha ha ha ♥
hola!
ya he visto el video millones de veces gracias por publicarlo.
ke pesar ke no ahi noticias nuevas de los chicos (pero al mismo tiempo me alegra porke se ke aunke estan trabanjo en el nuevo album ... estan descansando)
AHHHHHH
PARA Nαтιιz CON RESPETO!
viendo tu comentario hacia ๖ۣۜ㋖ _ ℓuиα kαuℓitz _ ๖ۣۜ㋖ diciendo cosas en desacuerdo con su comentario y diciendo fuera de contesto ke a ella NO LE GUSTA TOKIO HOTEL, me parece ke te pasaste creo ke ella dice la verdad ....
BILL DICE KE NO A LA PREGUNTA PORKE ES ASI!!!
TOKIO HOTEL SIIIIII
PERO NO BILL, NI TOM, GEORG O GUSTAV manejan una cuenta de facebook.
esto no se lo dirijo a alguien en especial.
gracias al trato tan feo ke ahi hacia algunas tokitas como (๖ۣۜ㋖ _ ℓuиα kαuℓitz _ ๖ۣۜ㋖ - Isabella Garzon - frann ...entre otras)
esas grandes fans ke aportaban mucho y en pocas palabras dieron mucho a conocer a TOKIO HOTEL en este blog ya ni se reportan y solo entran a ver el blog por el mal trato hacia ellas. Y SE KE NO DIGO ESTO EN VANO!
att: una gran fan de tokio hotel!
jajhajhahka la verdad si me dio bastante risa, esq la cara de Bill lo dice todo, y sus super preguntas y reaccciones jajaja
pero me dieron pena las chicas q decian q se desepcionaron porq les mandavan mensajes a facebook y ellos no tenian idea q era XDDDDD
yo les digo q no se decepsionen es decir son MUSICOS TIENEN SIEMPRE COSAS Q HACER, Y CUANDO NO HACEN ALGO TIENEN Q DESCANSAR
Y LAS Q DICEN Q NO LES IMPORTAN SUS FANS Y LES CAYERON MAL SOLO POR ESO, ES DECIR SI NO LES IMPORTA SUS FANS, POR Q HICIERON UNA FAN PARTY PARA AGRADECERLES, O HACEN FIRMAS DE AUTOGRAFO, FIRMAR MILES DE PAPELES, POR SUUUS FANS OBVIO, BILL ESTA PREOCUPADISIMO DE SABER COMO REACCIONARAN SUS FANS CON EL NUEVO CD, PORQ CLARO SIN SUS FANS NO SON NADA!!!!!
para mi q no fue una broma, yo conosco facebook porq lamentablemente todas mis amigas tienen y hablan todo el rato de eso, para mi ya es una molestia, pero si no fuera por ellas tampoco tendria idea de q es eso
k lindoss loss twins ;*
hahhaa ese tal anonimo
enero 27, 2009 3:39 AM
dices q se parece a goku xD
cualquiera sos
ademas bill tiene muchas
y goku noo
el tiene gruesas y 5 puntas
jajaj re cualquiera
en fin
tokio hotel es lo mejor
q sea gracioso o no
yo tuve un facebook
y los tuve a tokio hotel
como fans en facebook
porq termine borrando el
face re choto...
ademas
re pobre nadie me comentaba
juaz
pero tengo como
blogs.. flogs
etc
besoooo
♥
Oye hay un comentario que molesta :S no le digas huevon a mi Bill (6) & aparte qué esperabas que lean todos tus mensajitos D: pues no tienen otras cosas de que preocuparae :F & siempre que encuentran tiempo es para las fans ^^ pero ellos como la mayoría de los grupos (: nunca entran o no saben que existen :3 así que no hay razon para molestarse :| Okay?
Ich liebe dich TH :]
hahhaa ese tal anonimo
enero 27, 2009 3:39 AM
dices q se parece a goku xD
cualquiera sos
ademas bill tiene muchas
y goku noo
el tiene gruesas y 5 puntas
jajaj re cualquiera
en fin
tokio hotel es lo mejor
q sea gracioso o no
♥
Lol! lOz amO...
zoii fan#1...!!!!
YO NO LO DIRIGI PARA LUNAKAULITZ!
YO DIJE QUE SE FIJARAN ESE COMENTARIO XQ DECIA LO CORRECTO! ashh comprendan bien :D
Dije: Para: Natalia enero 27, 2009 12:54 PM
NADA EN CONTRA DE MI AMIGA TOKITA! okeei! ;P
bsts.
Y no creas! ami tambien me tratan mal algunas x ahí..
Per ya me da igual esas personas!!
Entiende anónimo, que lo que dije NO fue para '๖ۣۜ㋖ _ ℓuиα kαuℓitz _ ๖ۣۜ㋖' sino para la tal 'Natalia'..
A mi tambien me irrita la gente así, pero que se le va a hacer?? no son concientes de ellos u.ú
•••Hay Tokitaas!! U_U' estamoas separadas, xq la gente habla mal de ustedes, i x eso ustedes ya no están muy seguido aquí, x esa gente!! quisiera que vuelvan, para DEMOSTRAR LO CONTRARIO >:D•••
Os quiero TOKITAS! ♥
T O K I O
H O T E L
-----------> Es nuestra razón! ;P
bsts.
Anónimo dijo...
hola!
ya he visto el video millones de veces gracias por publicarlo.
ke pesar ke no ahi noticias nuevas de los chicos (pero al mismo tiempo me alegra porke se ke aunke estan trabanjo en el nuevo album ... estan descansando)
AHHHHHH
PARA Nαтιιz CON RESPETO!
viendo tu comentario hacia ๖ۣۜ㋖ _ ℓuиα kαuℓitz _ ๖ۣۜ㋖ diciendo cosas en desacuerdo con su comentario y diciendo fuera de contesto ke a ella NO LE GUSTA TOKIO HOTEL, me parece ke te pasaste creo ke ella dice la verdad ....
BILL DICE KE NO A LA PREGUNTA PORKE ES ASI!!!
TOKIO HOTEL SIIIIII
PERO NO BILL, NI TOM, GEORG O GUSTAV manejan una cuenta de facebook.
esto no se lo dirijo a alguien en especial.
gracias al trato tan feo ke ahi hacia algunas tokitas como (๖ۣۜ㋖ _ ℓuиα kαuℓitz _ ๖ۣۜ㋖ - Isabella Garzon - frann ...entre otras)
esas grandes fans ke aportaban mucho y en pocas palabras dieron mucho a conocer a TOKIO HOTEL en este blog ya ni se reportan y solo entran a ver el blog por el mal trato hacia ellas. Y SE KE NO DIGO ESTO EN VANO!
att: una gran fan de tokio hotel!
enero 27, 2009 4:35 PM
----------
Emm, Nαтιιz se estaba refiriendo a este comentario:
"Natalia dijo...
todo el mundo con q gracioso q monos pero despierten ellos no se preocupan por su fans entoncees xq el facebook les dejan sus comentarios y todo y ellos pasan entoncees ... ahh no me gutan nadaaa
enero 27, 2009 12:54 PM"
Solo puso el comentario de ๖ۣۜ㋖ _ ℓuиα kαuℓitz _ ๖ۣۜ㋖ porq le da la razon.
For: enero 27, 2009 4:35 PM-
------------------------------------
Parece! que aquí les hace falta comprensión de Lectura! ¬¬'
a todas las que crean que ' Natiiz' Esta en contra de Luna Son unas Ineptas ( Sin Ofender XD)
Natiiz dice que presten atención al coment de Luna! queriendo decir que Luna Tienen Razón y eso va para la niña que puso que 'TH son muy malos con sus Fans'
Natiiz separo con Unos Puntitos (••• q por cierto son muy bonitos XD) osea que esta diciendo Prestad Atención a esta Chica que tiene Cerebro' y despues los separo con puntitos para poner la rspuesta a 'Natalia'
Y no veo en que 'Parte' Natiiz esta en desacuerdo, Yo no me juro la muerte ni Miley Cyrus XD ,ni nada asi por el estilo XD Pero lo que si tengo es Cerebro ojos y un Cuero Cabelludo XDD
Así que no estén insultando a Natiiz! >:( que ella no quiso dar a entender nada de lo que quisieran que uds entendieran del cual el coment no entendieron por mal entendedoras pero yo si entendi! XD así que! pensad antes de Publicar! ;D
Küsses!
PD: si a alguien no le aprece mi opinión, Lo siento pero es así como pienso! ¬¬' y nunca creí que un simple post de TH pudiera provocar semejante 'Niñas Mongolicas'.
Graciaas! 'ParacamishTH'!!! aaaa! mori de la risa con tu comentarioo!!
Casi me caigo al piso!! CASI! ahahha XD
Graciaaaaaaaaaaas!
bsts.
el facebook que existe de ellos es de FANS :B no es de ellos xdd me encanta Bill♥ es como taan inocente wjak xd *-* es precioso & lo amo :Ñ♥ ellos no tienen tiempo para esas cosas :S mucho tiempo que llevan con la musica que creo que no pueden conocer otras cosas que pasan en el mundo :B nose si me entienden :/ xd bueno para eso existe su myspace ;) ahi si leen los mensajes :B & nose como algunas ''fans'' se enojan :S
Tokio Hotel für immer♥♥!!!!
jajaja M eKNtO sU chiSte!!! :D sieMpRe
sON sUpeR gRaciOsOs!!.....RealMeNte NO
teNiaN iDea y M gUstO la expResiON D
Bill-ah si?...cieRtO geORge sieMpRe lOs
salva ;)
jajajaja que graciosos son , la verdad que muy divertidos, y que lindo bill no sabia del facebook
bill ich liebe dich
super lindos , que graciosos
geniiiaaaal amo a tokio hotel y los jonas brothers!!!!!!!!
tokitas y jonaticas agreguenme de pref de mexico df damien_thorn_fan@hotmail.com
Okiss.. tenia tiempo sin comentar aqui!! ..wow que pleito ..mas o menos??
bueno mejor y ni me meto!
me parecio super gracioso el video! mas que todo las caras que pone Bill xD
y eso no quiere deicr que no le paren a las fans! que yo sepa el facebook de Tokio hotel es hecho por fans no?? no es manejado directamente por ellos como es la pagina oficial! o por lo menos eso tengo entendido
y no se si la obsecion me esta llevando a la locura! perooo..
que SEXY se ve Gustii
ay no se que me ha hecho este niño..pero ultimamente solo estoy pendiente de el xD <3<3<3
jajjajaja por dios estos chicos si qe me alegran los dias (L)
me hacen reir mucho, en especial las caritas de Billy xD , osea r ecien se enteraba de qe habia un coso official en facebook jaja pero tienen o no? aunqe no creo qe sea manejado por ellos, ya qe el ni sabia xD, igual no me gusta el facebook -.- aguante Myspace jja aunqe creo qe tmp tienen ;(
en fin,,
ame el vdeo, los amo a ellos :D
besotes
TOKIO HOTEL FÜR IMMER !
bueno yo pienso q no importa eso es muy insigificante ademas yo y todas las tokiohoteleras del mundo sabemos q son los mejore LOS RE AMO
amoa los th de mi carazon y esoq importa es muy insignificante solo buscan dañarle la imagen alos tokiohotel pero no lo van aconseguir
wow, de verdad me parecio gracioso, le tuvo q soplar georg: facebook no, si myspace, y de paso tuvo q decir q nada mas tenía facebook la pg. oficial. y yo juraba tener a Bill en facebook T.T, pero es q es injusto, tiene twitter, tiene myspace, tiene su pg. oficial... Y NO TIENE FACEBOOK*?, eso duele*!
mm no me importa si bill y tom no saben lo q es un facebook y
tampoco me importa lo q digan de ellos como decia un comentario anterior no le dañaran su imagen a tokio hotel por que son geniales
hoo jajaj que lindo esque bill no conose de esto jajaja
es tan tierno
lo amo!!!!!!! ja
bueno la verdad yoo pense q si tenian pero tienen hi5 a bill no le gusta mucho pero el dice q asi se comunica con las fan vueno se me parese algo estupido cuando pelean x nada no solo se dañan entre ellos si no q tanvien nosotras las fans sufrimo si esque llegan a ver este comentario dejen de peliarce xq son hermanos si se ofende entre los dos tanvien no daña a nosotros sus fans
jajajajaja si q da risa como no van a saber q es un facebook?? bueno puede serh por ahi lei q no tiene ni siquiera una cuenta de correo electrónico
bueno... eso es para que no se dejen engañar muchas chicas agregan al facebook o hi5 o hotmail A EXTRAÑOS y lo digo porq a mi me pasoo :(
una chica me dioo supuestamente el correo de tom kaulitz y estube hablando con un tipo q no tenia nada q ver con los tokio hotel... encima el tipo me ablaba en aleman y algunas veses hasta en ingles - llegue a aprender aleman para ablar con el hasta que me entere que no era tom sino un tipo de venezuela que utilizaba ese correo para conseguir novia y eso mismo fue lo q me dijo cuando le pedi explicaciones q porq me abia engañado tan feo - desde ahi se me quito la mania q tenia de super fan enamorada jaja
una recxomendacion no crean en nada.. estos chicos de tokio hotel nunca van a star con una fan son celebridades cuando consigan novias si es q ya no las tienen pues van a ser famosas gente conosida no cualquier chica que se cruso por su camino :( es algo triste pro es la realidad - a propocito ese corrreo k me dieron era: tktsexgott1989@german.com - si alguien les da este correo no crean es un tipo que no tiene nada mas q hacer y les va a joder la vida...
Publicar un comentario