El año pasado, Demi Lovato -es difícil de creer- se registró en un centro de tratamiento para obtener ayuda para sus dificultades con la bulimia, la anorexia y la autoagresión. Y en lugar de la usual táctica de las celebridades (negar, negar, negar), Lovato ha tomado un camino mucho más valiente: hizo público su crisis y el acoso en su infancia, hablando abiertamente sobre estos temas, en todo un esfuerzo para ayudar a otras mujeres jóvenes y niñas. Este invierno se embarca Lovato en una gira mundial de su álbum llamado Unbroken. Somos todo oídos.
Glamour: Estas imágenes de la filmación son magníficas. Me encanta su nuevo look. ¿Qué es ser "bello" para ti?
Demi Lovato: Tener la fuerza y la confianza en ti mismo. Creo que las mujeres que saben lo que son son hermosas.
Glamour: ¿Y te sientes como si estuvieras allí? ¿O todavía está trabajando en eso?
DL: Me siento como si estuviera allí. Me siento hermosa, ¿sabes? Me siento fuerte, y me siento segura en lo que soy.
Glamour: ¿Cuál es su rutina en el maquillaje?
DL: corrector, base, colorete, máscara de pestañas. Puedo sentirme glamourosa sin maquillaje también, sobre todo en mis labios. Son naturalmente rojizos, así que a menudo los dejo así.
Glamour: ¿Cómo ha cambiado su aspecto en el último año?
DL: Siempre estás pasando, ya sabes, cosas, que sin duda se refleja en la forma en que usa su maquillaje y peinado. Usar menos maquillaje es más cómodo para mí.
Glamour: ¿Cuál es la cosa que realmente ha adherido de su experiencia en el tratamiento?
DL: Conocí a chicas tan jóvenes y mujeres, incluso muchas que habían pasado literalmente, ya sabes, por muchas cosas que yo ni siquiera podía imaginar. Yo era quizás un poco más de mente cerrada, y aprendí de ellos a nunca juzgar a nadie.
Glamour: ¿Es cierto que se hizo tatuajes para cubrir las cicatrices de sus cortes?
DL: Yo creo que las cicatrices son como heridas de batalla- hermosa, de una manera. Ellas muestran lo que has pasado y cuan fuerte eres para salir de ella. Mis tatuajes dicen "Manténte fuerte", "Manténte" en una [muñeca] y "fuerte" en la otra. Ahora soy capaz de mirarlos y estar agradecida por estar viva. Creo que he sido bendecida durante el año pasado para poder empezar de nuevo.
Glamour: ¿Cuál es la cosa más sana que haces para tí misma todos los días?
DL: Ore. Rezo todas las noches antes de irme a dormir y todas las mañanas cuando me despierto.
Glamour: Quiero preguntarle acerca de algunas de sus letras. En "Por el amor de una hija" (For the Love of a Daughter), usted canta acerca de la "guerra familiar" y dices: "Tus manos egoístas siempre esperaban más". ¿Es esta experiencia de tu infancia?
DL: Creo que la gente se fija demasiado en esa línea.
Glamour: ¿Qué quieres decir con eso? ¿La gente piensa que es un abuso y no lo es?
DL: Yo no se por qué la gente necesita ser literal. Creo que eso podría ser, como, una cosa financiera.
Glamour: En "Rascacielos", usted canta, "adelante, trata de derribarme, me levantaré del piso". ¿A quién te refieres?
DL: Es para toda persona que trató de derribarme. Toda persona tiene un agresor o la chica mala o el ex-novio, que intentó acabar con ellas. Para mí, pienso en la gente que realmente no estuvieron allí para mí cuando entré en el tratamiento. Fue una época muy oscura para mí, porque yo sólo tenía unas pocas personas -me había rodeado de tantas amistades artificiales. Se trata de esas personas también.
Glamour: Usted también canta, "Nunca puedes reparar realmente un corazón". ¿Usted cree eso?
DL: Creo que cada vez que te rompan el corazón, hay un pedacito que se destruye, y no creo que alguna vez se restaure. Pero creo que usted es capaz de cubrirlo con el tiempo y con gente nueva y otras cosas que te hacen feliz.
13 comentarios:
Gracias por dejarnos comentar otra vez :D... aunque, demi no me gusta para nada, no se, siento que es un poco falsa. Aparte siempre repite lo mismo de 'pase por esto, por esto otro, mi vida ha sido dura' osea, DEJA DE DAR LASTIMA POR DIOS!!!!
Da vergüenza a las que hemos pasado por lo mismo, TODOS los que han pasado (hemos) eso sabemos como se siente, las sensaciones y que con ello no se juega, por como actúa demi parece que aun no sabe que no esta curada y vendiéndolo como lo vende obviamente no ha aprendido aun, es realmente frustrante que juegue con eso como otra arma publicitaria mas.
Es realmente desastroso y ojala lo mejore y se enfoque como cantante que "es" en la MÚSICA y no en sus problemas personales, porque su carrera no esta mas que en decadencia.
QUE IGNORANTES USTEDES DOS QUE CULPA TIENE DEMI QUE EN CADA ENTREVISTA QUE DA LE PREGUNTEN SIEMPRE LO MISMO.
no entiendo porque la critican tanto, ella lo unico que hace es responder a lo que le preguntan, no es su culpa que le pregunten tanto por su historia simplemente es una de las pocas personas que se atrevio a hablar de lo que le paso y la gente se sorprendio y quiere saber mas, no se esta vendiendo, simplemente hablo sobre eso porque asi puede ayudar a las personas que pasaron por eso INCLUYENDOME gracias a que ella hablara yo vi que hay esperanza, que debes de estar feliz contigo misma. Es desagradable que digan que es falsa, mas sincera no puede ser. STAY STRONG
Que molesto es cuandO fans de otros artistas como selenaticade postean comentarios tan desagradables, es obvio que solo se empeña en hacer quedar mal a Demi porque su idola NO TIENE talento, en fin, yo creo que Demi hace muy bien en sacar todo lo que siente en las entrevistas y no es su culpa que todos pregunten a cerca de sus problemas, porque al final de cuentas eso es lo que hace que las revistas vendan sus ejemplares con éxito.
Demi es la mejor cantante adolescente que hay en estos momentos, ella aun es una adolescente, aun no acaba de madurar y crecer, la trancision aun nO se completa.
hermosa! como la amo. Sinceramente es un gran ejemplo para los adolescentes ♥ La admiro como persona demasiado, me encanta como hace su trabajo.
stay Strong♥
Es lo mismo que Selena y su ego, que haga su carrera, que aprenda a cantar (comparada con Demi queda abajo en el -100 jaja) y no haga su carrera aprovechandose de justin :)
DEMI & MILEY LAS MEJORES <3
por q dicen q es falsa q solo actua!! por haber tenido el valor de decir no quiero seguir cayendo auxilio!! por hablarle al mundo transparentemente y decir: !!!oigan busquemos ayuda!! si usted y yo q estamos mal q nos estamos matando!!!... nunk e vivido eso, pero para mi es una mujer valiente q a pesar de ese mundo horrible q la rodea no le importo q pudieran caerle encima y salio a la luz a decir esoy mal!! me torturo, me estoy odiando, me estoy matando!!.. si lo hace publico es para q todas las chicas y chicos q lo hacen se den cuenta q no estan solos y q siempre hay una solucion!!!.
selenaticade, tu no sabes por los problemas que esta pasando demi lovato, asi que te pido que por favor no juzgues a las personas sin conocerlas, por que ella puede demostrar o aparentar que es feliZ pero tu no sabes las cosas que ella debe estar viviendo. asi que de manera educada como nos hizo Dios te pido que la respetes por que ella es una persona de carne y hueso como nosotros. y tiene sentimientos.
SELENATICADE, te pido el favor que no juzgues a las personas sin conocerla, tu no sabes por los momentos difíciles por los que ha pasado demi, no la puedes tratar asi. ella es un ser humano como nosotros y tiene sentimientos... no puedes hablar de nadie sin conocer su vida... tu solo hablas por hablar.. solamente por que te gusta selena. por si no lo sabias selena y demi son muy amigas. tranquila sin rencores todo el mundo se equivoca como tu lo hicistes
Saben esa niña hiswendy dice que demi no esta curada y que esta jugando con algo muy fuerte y blablabla, a ella quiero decirle que si va a criticar a alguien deberia saber todo sobre esa persona por ejemplo demi dijo en una entrevista que esto no es algo de lo que te curas.... es algo con lo que vives dia a dia y yo sinceramente creo que tiene razon, por que en algun momento de mi vida pase por eso.... quizas no al punto que ella pero entiendo su situacion al querer hacerlo publico y pedir ayuda, por que ser ana o mia no significa tener que serlo en silencio.... mientras mas tiempo callas mas daño puedes llegar a hacerte... y si ella quizo hablar eso es algo sin duda admirable *-*
"Bella y NATURAL", NATURAL? Tiene mas photoshop en esas fotos que nose, Susana Gimenez. Bella si, pero natural no. No mal usen el término.
Esta mina ya esta hablando mucho de esto, apoyo completamente a hiswendy esta usando esto como una puerta publicitaria cuando es algo serio, si de verdad quisiera ayudar, ya hubiera donda una pizca de lo que gano en su ultimo disco a centros de rehab. de bajos recursos, no estar presumiendo que segun ella 'ya se mejoro' &esta perfecta, cuando a lo mejor nunca tuvo ningun problema
aguante chicas que sufren este problema!
Yo no encuentro a Demi como algun ejemplos a seguir, al contrario.
Publicar un comentario