Páginas

domingo, 12 de septiembre de 2010

Selena canta "A Year Without Rain" en Español

Finalmente podemos escuchar a Selena Gomez cantando en nuestro idioma. Tal como lo habíamos informado en calidad de PRIMICIA, el nuevo disco de Selena Gomez traía la novedad de una canción en español, en su edición DVD De Lujo.

La canción es la que, precisamente, da título a su disco: "A Year Without Rain" (Un año sin ver llover).

Perfecta pronunciación de nuestro idioma, ¡Bravo, Sel!

Selena Gomez realizó también un concierto esta noche en Nueva York, interpretando varias de sus nuevas canciones. Al respecto hay una buena crítica para su nuevo disco en el portal especializado de Billboard: "Afortunadamente, el conjunto de 10 canciones, es una gran mejora con respecto al olvidable debut en el 2009 de la estrella de Disney Channel, ofreciendo estos mensajes no tan grandiosos ni tan buenos pero superiores al promedio. Pero sobre todo, 'Un año sin lluvia' es tan soleado como se anuncia".

Después del vídeo en español, pueden ver algunas fotos de Selena en su actuación de esta noche luciendo impresionante en un minivestido.








Gracias: Vanessa, AntoA

81 comentarios:

  1. Un comentario rapido... Su voz se me parecio nucho a la chika de rbd Anahi???' o sera impresion mia...

    ResponderBorrar
  2. OMG! LA AMOO'
    Cantaa tan bien es espaañol!!! :D' Pero definitivamente me kedo con la version en Inglees' :3 ..
    Y el sonido del piano me suenaa a "When Love takes over" de David Guetta' hahaha..
    Buenoo Hermosaa Sel te amo ;)

    Go Jonas
    Go Lovato
    Go Gomez
    Go Greene

    ResponderBorrar
  3. WOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOW!
    esta vez selena se paso!!
    pero quee perfecta pronuciasion tiene dios!
    aii es cuando se ven sus raises latinas bravoo!(:
    adore a year without rain
    adore un año sin ver llover

    hermosaa selena te luciste!

    ResponderBorrar
  4. w0w sinceramente me encanto <3 es mejor que la original :) aunq si me alegro de que selly se sienta orgullosa de sus raices latinas y cante en español...
    y sobre el album bueno,no me gusto mucho :S
    Flor Gidsel yo tambn pense eso cuando la escuche =P

    Team Miley♥
    Team Demi
    Team Jonas

    ResponderBorrar
  5. LA AMEEE!! :333
    y concuerdo con el primer comentario al comienzo si se me parecio muchisimo a la voz de Anahi pero luego encontre el tono de sel.. dsps la volvi a escuchar y ya no se me parecia a la voz de anahi sino la de sel.. tal vez fue por la primera impresion!! xDD
    MEEE ENCAANTO!! :D

    ResponderBorrar
  6. siii, se le parece la voz a Anahí.

    Que bien por Sel que cante en Español, si antes se le quería en America Latina, ahora más :D

    ResponderBorrar
  7. naaa me mori, se me alegra el corazon de escucharla cantar en español, Selena me llega al alma de verdad como ninguna otra podria nunca. no hay palabras para describir lo qe me hace sentir, cada dia la amo mas <3

    ResponderBorrar
  8. Demi4everfan...ect. xD Tiene razón, a mí también se me hacia parecida a alguien & no sabia a quien & ahora que lo dice, sí, se parece :|
    Amé su pronunciación :D Una genia total :)

    ResponderBorrar
  9. me encanto, y a mi hermanito de 6 años tmb, Demi4everFanEcuador, no, a mi tmb me da esa sensacion, no sos la unica, igual nahi tiene la voz un poco mas aguda ;)

    ResponderBorrar
  10. perfecta pronunciacion, increible que sea ella, incluso creo q canta mejor en español q e ingles (aclaracion: amo su voz en cualquier idioma)

    ResponderBorrar
  11. Le salió increíble, y en español se nota un poco más lo bien que canta la canción ;). Es una ídola, ojalá venga a Argentina en algún momento.

    ResponderBorrar
  12. waa quue bieenn quee loo aiiga echoo en español yyy se vee q se esforsoo en la pronunciacionn puestoo qq no pronunnciaa bien algunas palbrass EN OTRAS CANCIONES pero en estaa le aplaauudooo♥

    y porrfavoorr anntiisss noo vengann aquii a arruinar unaa BUENA nota

    ResponderBorrar
  13. opino igual que el o la del primer comentario..es re parecida a la voz de anahis...tenia otra impresión de la voz de Sel..me ha decepcionado :/..en finigual es afinada y un gran trabajo de pronunciación

    ResponderBorrar
  14. Que noticia tan sorpresiva xD
    Pronuncio regular el español solo le falta un poco la R como a cualquiera que quiera recien hablar español e.e

    Igual asi digan que Selena esta mejorando sus presentaciones yo la veo igual cuanto habra mejorado un 10%?

    En serio tuve la oportunidad de escuchar sus canciones en youtube del disco y me llevo la sorpresa que su voz esta super arreglada no parecia su voz O_O el notorio arreglo se escucha en la cancion 'spotlight' (creo que asi se llama) que humillante que te arreglen la voz cuando no sabes ni cantar....

    No se que gana selena haciendose la 'cantante en serio.

    NO LA HE INSULTADO ;D

    ResponderBorrar
  15. TEEEEEEEEEEEEEE AMOO SELENAAA GOMEZZ!♥ mee encantoooooo simplementeee perfectaaaaa!!!!
    Bueenaaa pronunciacionnn se nota que se esforzoo muchoooo! para logra un buuuen resultadooo! su nuevoo disco LO AMOO!
    lo quiero tener yaaaaaaaaa!

    ResponderBorrar
  16. aa por cierto QUE VESTIDO TAN CORTO :O claro miley debe ser llamada bitch y esta NO? claro por que es 'selena' la niña buena ¬¬

    ResponderBorrar
  17. *o* OMG! La verdad, esperaba otra cosa.. pero la canción no está nada mal! Sólo que en algunas partes no suena bien, pero se entiende porque ella no habla ese idioma. Mis aplausos, Selena. (:

    ResponderBorrar
  18. Selena ha mejorado mucho su voz!
    Se le escucha melodioso. No es la mejor cantante del mundo, pero tampoco la peor. Su pronunciación es muy/bastante buena. Me gusto la canción tanto en ingles como en español. Definitivamente admiro a Selena.

    Go Selena!
    Go Miley!
    Go Tokio Hotel!

    ResponderBorrar
  19. Que noticia tan sorpresiva xD
    Pronuncio regular el español solo le falta un poco la R como a cualquiera que quiera recien hablar español e.e

    Igual asi digan que Selena esta mejorando sus presentaciones yo la veo igual cuanto habra mejorado un 10%?

    En serio tuve la oportunidad de escuchar sus canciones en youtube del disco y me llevo la sorpresa que su voz esta super arreglada no parecia su voz O_O el notorio arreglo se escucha en la cancion 'spotlight' (creo que asi se llama) que humillante que te arreglen la voz cuando no sabes ni cantar....

    No se que gana selena haciendose la 'cantante en serio.

    NO LA HE INSULTADO ;D
    -----------------------------------
    No seas boba,esa no es selena,es un demo por si no sabias,sus canciones oficiales no han sido descubiertas aun en youtube! daaah.

    Me encantó la canción esta buenisima ;),y me gusto la foto del vestido rosa!.

    ResponderBorrar
  20. genia total me encanto ..si se parece un poco a la vz de anahi pero me gusta mas sel..en fin le salio increible...

    L LIVE SEL FOREVER

    ResponderBorrar
  21. Que noticia tan sorpresiva xD
    Pronuncio regular el español solo le falta un poco la R como a cualquiera que quiera recien hablar español e.e

    Igual asi digan que Selena esta mejorando sus presentaciones yo la veo igual cuanto habra mejorado un 10%?

    En serio tuve la oportunidad de escuchar sus canciones en youtube del disco y me llevo la sorpresa que su voz esta super arreglada no parecia su voz O_O el notorio arreglo se escucha en la cancion 'spotlight' (creo que asi se llama) que humillante que te arreglen la voz cuando no sabes ni cantar....

    No se que gana selena haciendose la 'cantante en serio.

    NO LA HE INSULTADO ;D
    ...................................

    Ve a Tirar Veneno a alguien que le afecte porque creo que aquí a nadie le interesa... & Gasto mi preciado tiempo en responderte porque me A.R.T.A la gente tan Desubicada como vos... Dale nena Ubícate o te ubico con un GPS en el Culo ;)
    Deja de comparar a Miley Cyrus con Selena Gomez las dos son personas distintas con metas distintas.. Viví tu Vida Real & dedícate a Criticar la música & no a comparar a las estrellas.. Déjala que si le arreglan la voz es ella & así vende, Así se le gusta a la gente & Vos creo yo no podes cambiar eso ;)

    ResponderBorrar
  22. Selg The True Teen Queen

    jajajajaja SI NO SABES MEJOR CALLATE, si era las canciones completas del disco de selena sabes por que? Por que a las dos horas se restringio por copyright en un canal de youtube http://www.youtube.com/user/LouiseKateR#p/u/3/aVUFdpxHubM Aqui la pagina ¬¬ y admite que selena no sirve para cantar.

    jajaja como si lo 'demos' se restringieran IGNORANTE.

    ResponderBorrar
  23. sabia q su voz se parecia ala de alguien pero no sabia a de quien XD
    igual la de anahi es un poco distina
    bueno de todos modos me encanto
    si la pronuncicion no es perfecta pero si es buena y kanto de 10
    la admiro tanto

    ResponderBorrar
  24. -LiveThePartyOrGetOut*-

    Si no te gusta Selena. ¿Con qué fin comentas? Aunque hayas querido que tu insulto pasara desapercibido, no lo hizo. ¿Qué ganas con criticarla de mala forma? ¿Sentir bien contigo misma? ¡Patético!

    Go Selena!
    Go Miley!
    Go Tokio Hotel!

    ResponderBorrar
  25. -LiveThePartyOrGetOut*- dijo...

    aa por cierto QUE VESTIDO TAN CORTO :O claro miley debe ser llamada bitch y esta NO? claro por que es 'selena' la niña buena ¬¬
    --------------------------

    Tratare de no darle importancia a tú otro comentario ya que ni la informacion tienes bien darling;)
    Es un VESTIDO; pero Miley sale así a la calle &en sus precentaciones corason;)'&Sele no se de qe vestido estas hablando si de el Rosa (qe es encantador lj. c:) ó de el otro qe igual esta hermoso;)
    &Si hablas de el Rosa ella no se presesnta así;)'
    &Si es qe hablas de el otro, puede ser corto pero DECENTE;)

    ResponderBorrar
  26. Dios ame su voz esta hermosa canta tan bien!!!! la amo Selena la mejor!!! sisisi ame la cancion! & claro Q no se parece a anahi Q comparacion!por dios!!!

    ResponderBorrar
  27. ME GUSTO, PERO NO EH OIDO LA VERSION EN INGLES

    ResponderBorrar
  28. Selg The True Teen Queen: está todo el cd de selena en youtube, de hecho desde ayer se puede descargar desde cualquier blog relacionado a disney o similares
    lo mismo pasó con miley y demi
    ya me está hartando la piratería ¬¬
    con selena me da igual, pero por la piratería mis cantantes favoritas venden menos

    ResponderBorrar
  29. Hola, siemprehe encontrado un parecido fisico entre Selena y Dulce Maria, y la version en españolahora me recuerda a RBD, megusto el tema, canta mil veces mejor en español que Demi, ojala que le enseñe.

    Vuelvo al principio, ahora creo que el parecido es mayor.

    ResponderBorrar
  30. Faa, lo amé. Tengo qué admitir qué no me cae bien ella, pero su pronunciacion es cada vez más perfecta. Espero que siga asi en la industria musical:D:D

    ResponderBorrar
  31. me da mucho gusto que una artista tan grande como selena gomez hay cantado en mi idioma me hace sentirme muy orgullosa de ella y de ser quien soy me da gusto que sel brille cada vez mas no la pude escuchar cantar en el video por que mpo tengo audifonos pero acabo de descargar su cancion y esta genial le queda muy bien felicidades sel te mereces eso y muxxxiso mas felicidades
    selena gomez.... arriba

    ResponderBorrar
  32. para -LiveThePartyOrGetOut. jaja te cagaron. es solo un demo parece que que por mas que buscas excusas contra sel no las encuentras.

    definitivamente cada dia estoy mas orgullosa de sel!! le salio demasiado bien el español, no hay duda que algunas niñas aca estan celosas de que a SELENA si le interesen sus fans latinoamericanas, y que su idolucha no sepa ni que existen jaja.

    I LOVE SELENA, QUIERO TU DISCO !!

    ResponderBorrar
  33. OMFG!!! le ame!! fue tan emocionante oirla cantar en mi idioma xd igual prefiero a year without eai que un año sin ver lluvia .. pero es mas que nada por que me gusta el ingles xd sadsad encuentro que hace que las canciones sean mas linda xd sadsad pero igual la ame *-* le salio magnifico , ojalas que pase luego por chile *-*

    ResponderBorrar
  34. esa traduccion esta mala, es un año sin lluvia no un año sin ver llover

    ResponderBorrar
  35. Y tuvieron que echar a perder la nota! si van a comentar comenten cosas buenas! Sel no tiene la culpa de tener la cara de niña buena, casi de un angel! Ademas el vestido que! creo que todas a veces queremos lucir sexys!

    SELENA ERES UN ORGULLO LATINO! Cantas hermoso, eres sencilla y hasta con una bolsa de basura encima te verias PRECIOSA jiji:)

    Adelante, sigue asi y suerte con tu carrera:D

    ResponderBorrar
  36. -LiveThePartyOrGetOut*- dijo...
    aa por cierto QUE VESTIDO TAN CORTO :O claro miley debe ser llamada bitch y esta NO? claro por que es 'selena' la niña buena ¬¬



    Miley es llamada PERRA `porque ella usa cosas cortas a cada rato..cuando sale con sus amigos , en los conciertos en las premiaciones en todo!
    siempre deja ver su barriga , brazier , pantys , piernas y sus partes privadas ya lo conocen todo el mundo..por eso se le llama perrra..a selena no porque selena ES DECENTE..ES MUJER!! no una cualkiera puta asquerosa que se la da de gran vaina cuando es una mierda desnuda!! y porsia .. nosotras aceptaremos que selena no canta cuando ustedes acepten que miley es una regalada
    Jajaja buscate otra cosa..
    ...

    OMG! la version me encanto..antes me daba cosa cantarlo en ingles ya que no se prenunciarlo pero ahora si :D me encanta que le guste el idioma , me siento orgullosa selenita de mi corazon!!
    eres grandeee :D

    ResponderBorrar
  37. Awwwss' My gossh hermosisima su voz en español ME ENCANTA SIMPLEMENTE TAN PERFECTA! creo que cada dia Selena siempre mejora en hablar el español OMG! me dejo encantada su voz en vivo Cada dia, Cada Segundo, Cada mini segundo mas orgullosa de Selena Marie Gomez Hayden<3<3<3

    ResponderBorrar
  38. Bueno en realidad SI SE FILTRO todo el album, hay una caracterisitca de la voz de selena, que SI se puede escuchar, en las canciones, pero el autotune es un protagonista demasiado importante en las canciones de selena, que su voz ni parece ser la de ella, como en, en spotlight como dice -LiveThePartyOrGetOut*- y como en Ghost of you, mi favorita del cd, que DIRECTAMENTE de cambiaron la voz por completo, pero SI se siente la voz de selena al principio de la cancion, asi que no hay excusas, no son los demos.

    ResponderBorrar
  39. -LiveThePartyOrGetOut- Que noticia tan sorpresiva xD
    Pronuncio regular el español solo le falta un poco la R como a cualquiera que quiera recien hablar español e.e

    Igual asi digan que Selena esta mejorando sus presentaciones yo la veo igual cuanto habra mejorado un 10%?

    En serio tuve la oportunidad de escuchar sus canciones en youtube del disco y me llevo la sorpresa que su voz esta super arreglada no parecia su voz O_O el notorio arreglo se escucha en la cancion 'spotlight' (creo que asi se llama) que humillante que te arreglen la voz cuando no sabes ni cantar....

    No se que gana selena haciendose la 'cantante en serio.

    NO LA HE INSULTADO ;Ddijo...

    aa por cierto QUE VESTIDO TAN CORTO :O claro miley debe ser llamada bitch y esta NO? claro por que es 'selena' la niña buena ¬¬

    septiembre 12, 2010 10:04 AM
    --------------------------------
    JAJAJAJAJAJAJA
    deja de ser estupida ......
    todavia no me dejo de reir de loque decis por dios !
    EL VESTIDO DE SELENA GOMEZ ES CORTO ? JAJAJAJA
    Y EL VESTIDO DE MILEY ? , AHHH... PERDON , MILEY NI SIQUIERA USA VESTIDO , SE PONE DIRECTAMENTE UNA MALLA SUPER APRETADA Y CON LOS ESCOTES Q USA SE LE PUEDE VER HASTA LA CONCIENCIA ... Y VOS CREES QUE MILEY NO SE ARREGLA LA VOZ ? POR DIOS PISA LA TIERRA ! NO DISCUTO QUE CANTE BIEN PERO A TODAS LAS/LOS CANTANTES SE LES ARREGLA LA VOZ Y SELENA SINCERAMENTE DEMASIADO BIEN CANTA , LA ACABAS DE ESCUCHAR EN VIVO...
    PERO TE ENTRA POR UN OIDO Y TE SALE POR EL OTRO POR QUE SOS UNA IGNORANTE A LA CUARTA POTENCIA ! HACE MUCHO TIEMPO QUE ESTAS FASTIDIANDO EN ESTE BLOG ! DEJA DE COMENTAR EN TODAS LAS NOTAS DE SELENA !

    ResponderBorrar
  40. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderBorrar
  41. AAAAAAAAAAAAAAAHHHHH LA AME COMPLETAMENTE

    ES LINDO VER QE SE ESFUERZA POR CANTAR EN ESPAÑOL

    WOOOOOOWWWWW SELENA ES SUPERRRRRR

    ResponderBorrar
  42. SelG♥is

    cuanto años tenes? 8?
    a miley le dice 'perra' o mas bien 'puta' por esa palabra esta devaluada hoy en dia.
    Primero, desempolva el diccionario, que no hace daño aprender el significado correcto de las palabras ;)
    Segundo, le dicen asi por usar cosas cortas, porque muestra la 'barriga' y las piernas????? HAHAHA y cuando mostro sus 'pantys'? lol y asi que sus partes privadas ya las conoce todo el mundo lol, sabes que son las partes 'privadas'? Si es su busto, la mayoria de persona muestra su busto, hasta selena, que mostro practicamente todo su pecho, al no usar bra con una remera tranparente, mala eleccion. Y si te referis al los leotardos que ella usa PARA UNA PRESENTACION, con lo cual muestra su cuerpo, ella no va caminando por la vida con eso puesto, solo lo usa en el escenario,ejemplo las gimnastas usa leotardos, um tambien son perras?. Lee lo que escribiste y te vas a dar cuenta las idioteces que dijiste.
    Primero antes de hablar mal de miley, termina el kinder querida.
    O tu capacidad de entendimiento se vio arruinada al escuchar las canciones huecas de selena,y te mato tus pocas neuronas, o tenes 5 años y no sabes nada, lo cual explicaria tu incoherencia al hablar.

    ResponderBorrar
  43. iveThePartyOrGetOut:
    estoy totalmente de acuerdo con vos.

    aunque me gusto la cancuon y la canta bien, pero solo la canta bien PORQUE TIENE LA VOZ RECONTRA ARREGLADA. no se dan cuenta q casi ni canta conciertos en vivo?? no es su voz. ella tiene voz linda pero no como para cantar.

    SelG♥is the BEST teenage GIRL in the WORLD

    hey vos que quisiste decir, que si las miley fans aceptan q ella se viste mal y con cosas zarpadas y q se yo, vos, q sos selena fan vas a aceptarnos que la voz de selena es arreglada??

    ResponderBorrar
  44. Solo preguntare algo... ¿por que ahora usa vestido al Estilo Taylor Swift?

    ResponderBorrar
  45. Solo preguntare algo... ¿Por que ahora usa esos vestiditos Estilo Taylor S?

    ResponderBorrar
  46. SI NO LES GUSTA SELENA PARA QUE MI*RDA COMENTAN? DESPUÉS SE QUEJAN SI LAS DEMÁS COMENTAN EN POSTS DE MILEY O DE DEMI.
    Y LA R LA PRONUNCIA BASTANTE BIEN COMO PARA NO HABLAR ESPAÑOL.
    "UH EL VESTIDO ES MUY CORTO PORQUE A ELLA NO LE DICEN PU*A?" SIMPLE, PORQUE ES UN VESTIDO NO MAS QUE ES POR ARRIBA DE LAS RODILLAS POR FAVOR! ELLA NO ANDA MOSTRANDO SUS SENOS NI SE PONE ROPAS QUE SE LE VE LA VAGINA, ASI QUE NO INSULTEN A SELENA, SABEN QUE CANTO RE BIEN EN ESPAÑOL, NO SEAN ENVIDIOSAS. Y LA TRADUCCION NO ES LA MISMA NI ES EXACTA PORQUE SI FUERA EXACTA NO VA BIEN CON EL RITMO DE LA MUSICA, A VER SI APRENDEN UN POQUITO PRIMERO EH.

    TEAM GOMEZ POR SIEMPRE.

    ResponderBorrar
  47. agus.Love.SelenaG.:
    insisto, el disco COMPLETO ya se FILTRÓ, lo puedes descargar en muchos blogs que yo visito que se caracterizan en música de estrellas teen o disney en general, me extraña que las fans de selena no sepan, cuando a miley o demi les filtraron su disco ya todo el mundo sabía, pero como se trata de selena, ni sus fans lo saben porque en realidad no es relevante ;)

    ResponderBorrar
  48. Omg,cada vez me siento más orgullosa hasta los poros de ser fan de esta pequeña♥, eh amado la canción y su pronunciación es muy buena aúnque digan lo contrario. -LiveThePartyOrGetOut*- solo te dire algo, destila tu veneno en otra parte cariño, te vez patetica;D mhm* SelG♥is the BEST teenage GIRL.. no insultes de manera tan vulgar a Miley,no caigas en provocaciones(:

    ResponderBorrar
  49. SelG♥is the BEST teenage GIRL in the WORLD

    hey vos que quisiste decir, que si las miley fans aceptan q ella se viste mal y con cosas zarpadas y q se yo, vos, q sos selena fan vas a aceptarnos que la voz de selena es arreglada??....

    ....

    miley es una regalada por lo que dice y usa!! y es verdad una que dijo ahy..selena usa vestido , miley no..ella hasta podria cantar en ropa interior si se le da la gana..porque?? porque es una REGALADA , piensa que si muestras el cuerpo asi vendes mas..pues no , ya que hanah montana tuvo solo 5 millones y los de disney esperaba que tuviera 10 millones...su cd se esperaba que ganara en su primera semana 1 millon y nisikiera la mitad consiguio..NISIKIERA AL MILLON LLEGO , LLEGO AHY JUSTO 5 SEMANAS DESPUES DEL ESTRENO..su nueva faceta de puta no vende!!! se hace la madura cuanda anda mostrando toda su vaina..eso es ser madura? porfavooor!

    y selena , si tiene la voz arreglada y que? es su cd ... hasta fue ella que dijo que se la arreglaran...porque dijo que escuchaba que su voz no era todavia madura..no como miley que no se atreve a decirlo `` no hago playback´´ y ella ha cantado muchas veses con eso..
    okeeey? esta nota no es de la maldita de miley..es sobre la asombrosa selena asi k dejen su envidia de que publican mas de selena aqui que miley..lo que pasa esk este BLOG ( BLOG DE LA TELE ) es mas importante que fan-blog!! si no existiera fan-blog nunca se sabria de miley ya que casi ni ponen cosas de ella ¬


    selena eres grande..

    ResponderBorrar
  50. Jajajajajjaja no inventes su outfit asi o mas copiado de taylor swift jajajajajajajjaj solo le falto pintarse el 13 su estilo ni es asi jajajaj me gustaba si estilo de ants cuando se ponia su gorrito su sweter largo una
    Camisa apretada sus jeans y sus botas discretos pero ahora jajajajajajakaj pense q era taylor -.- q se buske su estilo . Como Miley que aunqe a empeorado muchisimoooooo su manera de vestirse creo q el estilo siempre ha sidosuyo aunque si ha copiado
    Una o dps veces o fue simple coincidencia nolose

    ResponderBorrar
  51. Jajajajajjaja no inventes su outfit asi o mas copiado de taylor swift jajajajajajajjaj solo le falto pintarse el 13 su estilo ni es asi jajajaj me gustaba si estilo de ants cuando se ponia su gorrito su sweter largo una
    Camisa apretada sus jeans y sus botas discretos pero ahora jajajajajajakaj pense q era taylor -.- q se buske su estilo . Como Miley que aunqe a empeorado muchisimoooooo su manera de vestirse creo q el estilo siempre ha sidosuyo aunque si ha copiado
    Una o dps veces o fue simple coincidencia nolose

    ResponderBorrar
  52. popprincessfan:

    Estas diciendo que Demi Lovato es mas relevante que Selena, en el medio y el público...y desde ahí perdiste toda credibilidad =D

    Que lindo que te pases dos/ más veces en una nota de alguien a quien consideras irrelevante. Qué ilógico LOL.

    ResponderBorrar
  53. q sorpresa¡¡la cancion en español, me gusta mucho q tenga en cuenta sus raices latinas...y me gusta como suena, pero me quedo con la cancion en ingles, y el acento de ella es muy bueno, para estar aprendiendo el español...y lo del vestido, es corto pero decente....

    ResponderBorrar
  54. Estefani dijo...
    Solo preguntare algo... ¿Por que ahora usa esos vestiditos Estilo Taylor S
    ---
    Por la misma razón que Miley ahora usa el estilo Taylor Momsen?

    Porfavor todas las artistas se copian entre así, ademas Selena y Taylor son amigas chance y Taylor le sugirio el vestidillo!
    Da igual nadie como las verdaderas BUENAS epocas: Lizzie Mcguire, Es tan Raven (dISNEY), Sabrina la burja adolescente (nick).. las amaba a ellas!!!

    ResponderBorrar
  55. Arianna dijo...

    esa traduccion esta mala, es un año sin lluvia no un año sin ver llover


    ______________________________

    OBVIAMENTE tienen que cambiar un poo la letra para que ritme y alcanse el tiempo de la melodia ;D , es como obvio si ay palabras en ingles que son ams cortas que en español , tienen que hacerlo

    ResponderBorrar
  56. Me gusto esa version...pero como q su voz esta muy arreglada, spero escucharla en concierto y ekivokarme...
    y wenoooo... ese vestido esta corto...
    y ahora q selena se ve sensual en sus ultimas fotos y videos.... spero q no haya criticas para miley..ya q selena tbm sigue sus pasos no? claro q no como miley...xq miley tiene diferente personalidad y estilo.

    Selena aunq recatada aceptemos q dejo de ser niña.... y q kiere q tbm se haga conocida como joven...:D
    y q chvr x lo español...s d sperarse ella s latina es obvio q haga eso...!
    ojala mi miley tbm haga eso...:D...aunq habal un poco el spañol.. ;)

    ResponderBorrar
  57. la verdad esque el cd si se filtro :C , yo lo descargue de pura sapa xd ( AUNKE OBVIAMENTE COMPRARE EL ORIGINAL PARA TENERLO EN MI REPISA DE CD'S ORIGINALES XD... que son pocos xd sadsa los 3 de my chemical romance , el de sele y uno de 30stm .. per repisa alfin y alcabo xd) y la cosa esque escuche spotlight .. ame la cancion xd sadsa pero la voz tiene mucho efecto .. pero barios artista le ponen ese efecto a las voces .. no se como se llama pero paresiera que cantara con hipo xd sdsad da igual , las demas canciones son muy de ella .. la verdad esque son muy parecidas a su voz ... y definitibamente me enamore de SUMMER'S NOT HOT sadsads ojalas que hiciera un video de esa cancion *-* .. o de Rock God!

    a diferencia del kiss and tell de a year without rain me gustan TODAS las canciones ( por que de K$T no me gustaba as a blonde xd)

    ResponderBorrar
  58. PD: deverian escuchar esta vercion ---> http://www.youtube.com/watch?v=WWW5XIF2pIc
    yo concidero que se escucha mejor .. aparte que viene con la letra para que puedas cantar *o* xd sdsad

    ResponderBorrar
  59. Gradioso por Selena ahora esta muchacha no solo representa a norte america si no a TODA america el que sabe 2 idiomas vale por 2 asi que Arriba Selena y Arriba Latinoamerica

    La Traduccion esta bien ya que puede ser un año sin llover o sin llover el significado es el mismko

    ResponderBorrar
  60. Me parece genial que sele se anime a cantar en español! pero yo me quedo con la version en ingles siento que le cambiaron muchas cosas de la version original =)y esta expresa mas sentimiento en la letra...

    ResponderBorrar
  61. No me gusta como canta pero la canción está muy buena y pronuncia bien :)

    En serio, si Miley se hubiera vestido así...ya le andarían diciendo de todo, no digan que no, no sena hipócritas. Para mí no está mal que se vista nadie así, sea Selena, Miley, Demi o los jonas xD

    Sigo pensando que le arreglan demasiado la voz, pero la canción esta muy copada. Es más, me gustó más en español que en inglés :)

    Cualquier persona tiene el derecho de opinar. Si no le gusta,que diga que no le gusta, después de todo ¿Qué tiene de malo eh? A todos no nos gusta Selena, a todos no les guta Miley, a todos no les gusta Demi, etc. y está perfecto que uno pueda expresar su opinión, porque hay algo que se llama LIBERTAD DE EXPRESIÓN.
    En serio, hay gente muy ignorante acá. Obviamente, toda libertad tiene que ser llevada bien, y acá nadie le faltó el respeto a Selena, nadie la puteó :)

    ResponderBorrar
  62. HAHAHAHAHAHAHAH!!
    Los comentarios esta bien gracios y unos fuera de lugar

    OMG! selena me dejaste con la boca abierta! :O
    jdbshwbf no se como podre decir esto pero AME la cancion no la puedo dejer de escuchar D: ok hay que aceptar que canto bien!
    pero aun asi Miley sera la mejor PARA MI! no se para ustedes!


    y para las que insultaron a Miley metanselo por donde les quepa :D HAHAHAH broma!

    ResponderBorrar
  63. SelG♥is the BEST teenage GIRL in the WORLD


    Como defensoa de Selena deja smucho que desear, rebajar a otros artistas para hacer quedar bien a Selena y por la sincoherencias que decis se nota que todavia sos una pendeja y no podes sotener un argumento sin decir estupideces
    peace

    ResponderBorrar
  64. -LiveThePartyOrGetOut*- dijo...
    Selg The True Teen Queen

    jajajajaja SI NO SABES MEJOR CALLATE, si era las canciones completas del disco de selena sabes por que? Por que a las dos horas se restringio por copyright en un canal de youtube http://www.youtube.com/user/LouiseKateR#p/u/3/aVUFdpxHubM Aqui la pagina ¬¬ y admite que selena no sirve para cantar.

    jajaja como si lo 'demos' se restringieran IGNORANTE.
    -----------------------------------
    JAJAJA que padre (Y),nunca tienes que hacer..

    ignorante? ignorante tu mi vida,ya escuche las 2 versiones y una es la dem(que fue la que escuchaste) y al original y yo escucho clarito a selena,y la verdad no sé que haces tu escuchando sus canciones si segun a ti ''no te gusta'' mm.. que raro no?,veremos tu estupida excusa,ya no sabes ni que decir :).

    ResponderBorrar
  65. Me dan risa :D
    su vida es tan aburrida que se meten a todas la notas de la persona que supuestamente odian [aunque me parece increíble que odien a alguien que ni siquiera conocen :S] me parece tan ridiculo :)
    hahahaha y luego la comparen con Miley!!!:D me da aun mas risa!!
    Ustedes si que son...hahahaha
    Solo para que lo sepan NADIE [absolutamente nadie] es perfectoo!!! no, lo siento, ni su "preciada diosa Miley" y tampoco Sel, tiene muchos defectos como TODOS... y a toodos los cantantes [si creanlo]les arreglan la voz!!!! [si, si tambien a Miley :3] hahahahahaha :D
    I <3 SG
    I <3 JL
    I <3 JH
    I <3 JB----> Jonas :3

    ResponderBorrar
  66. Qe hermoso canta EN ESPAÑOL :O , ya dejen de insultarla :S pordios ! puras envidias que traen por dios :/

    ResponderBorrar
  67. Omg!!! me encanta como canta en español. ojala que venga incluida en el disco... selena gomez eres la mejor...!!!!

    ResponderBorrar
  68. Yo le tengo envidia, mucha...
    Es qe ella canta tan feo y a mi me falta mucho para llegar a ser como ella.
    Como no se dan cuenta qe no le tiene amor a la musica? Qe para ella es cantar y solo eso? Nisiquiera es capaz de escribir sus canciones ¬¬
    Y algunas dicen ''a ella todavia le falta practica para cantar bn''
    No creen qe teniendo 1 cd & proximo otro no es suficiente practica? ella no tiene buena voz y punto.

    ResponderBorrar
  69. 'Selena no canta' 'Le arreglararon la voz' 'No sirve para cantar' POR FAVOR! busquense otro chiste!!

    -LiveThePartyOrGetOut*- No hay una PUTA vez que no te vea comentar las notas de Sel, admitilo: LA AMAS! Encima te la pasas buscando sus canciones para buscarle algun defecto CONSEGUITE UNA VIDA y nos haces un favor a todos



    Sel como siempre IMPECABLE, la canción me encanto, su pronunciación es perfecta :D

    I ♥ Selena
    I ♥ Jonas
    I ♥ Demi
    I ♥ Taylor S.
    I ♥ Nicole A.

    ResponderBorrar
  70. SELENA ME SORPRENDIO!!!
    qee hermooso kanta en español!
    laa amee! & la kancion es hermoosa!!♥

    ResponderBorrar
  71. mmm mejor no hablo de la voz de zelena pero de k ze ha ezforzado en la pronunciacion ,lo ha hecho, good job.

    ResponderBorrar
  72. mmmmmm mejor no hablo de la voz de zelena pero... lo k zi zta bien ez zu pronunciacion mui buena.

    ResponderBorrar
  73. Sofia dijo...
    Yo le tengo envidia, mucha...
    Es qe ella canta tan feo y a mi me falta mucho para llegar a ser como ella.
    Como no se dan cuenta qe no le tiene amor a la musica? Qe para ella es cantar y solo eso? Nisiquiera es capaz de escribir sus canciones ¬¬
    Y algunas dicen ''a ella todavia le falta practica para cantar bn''
    No creen qe teniendo 1 cd & proximo otro no es suficiente practica? ella no tiene buena voz y punto.
    ------

    MUCHA RAZON

    ResponderBorrar
  74. No la encuentro parecida a Anahí —su voz—, y me gustó mucho su español, está como Demi en «This is me», la "r" se les escapa =)

    ResponderBorrar
  75. No Se Parece A La De Anahi Se Parece A La De Ella .!

    ME Encantooo .! <3

    ResponderBorrar
  76. me encanto la cancion en español!!!!!!!!

    selena canta y pronuncia super!!!!que linda!!!!

    ResponderBorrar
  77. noooo me re quede :|
    no pense pero ni ahi que era ella la que cantaba en español :O
    igual me gusta mas su voz en igles, suena como mucho mejor pero habla re bien nuestro idioma JAJJA que genial :D

    ResponderBorrar

POR FAVOR, sigue las siguientes indicaciones:

1.- NO EMPLEAR PALABRAS VULGARES, OFENSIVAS O INSULTOS
2.- NO REPITAS FRASES O CARACTERES
3.- NO MENCIONES ni LINKEES A OTROS BLOGS EN ESPAÑOL